Il est enterré dans l'église d'Heppenheim an der Wiese, dans la commune de Worms (Rhénanie-Palatinat, Allemagne).
Source concernant la pierre tombale : https://www.inschriften.net/worms/inschrift/nr/di029-0609.html?tx_hisodat_sources%5Baction%5D=show&tx_hisodat_sources%5Bcontroller%5D=Sources&cHash=294848f90574dd47f4fe14005a8c80e5
Pierre tombale du commissaire de guerre néerlandais Dietrich Weier. Muré en hauteur dans le mur nord du chœur. Grande dalle rectangulaire en grès rouge, maintenant lavé en gris, avec inscription entre les lignes ; Armoiries de l'Alliance à pompon suspendu dans un champ en retrait. Dans les coins médaillons avec armoiries et inscriptions. Police et lignes peintes en noir. Inscriptions sur la pierre tombale :
A(NN)O: 1604 DE(N) · 8 · IVNII, IST IM HERREN GOTSELIG / ENTSCHLAFEN, DER EDEL EHRENVEST VND HOCHGELERT, DIETERICH WEIER, V(TRIVSQVE) · I(VRIS) · D(OCTOR) · / DER VNVIRTEN HERREN STADEN IN HOLLANDT, / KRIEGSCOMMISSARIVS ORD:a) DEM GOT EIN FRÖLICH AVFFERSTEHVNG, VERLEIHE AME(N)