[marriage contract] med Louise RANDON den 15. juli 1616
Quittance de dot med Louise RANDON den 16. juli 1616
Jacques Saumade fils de feu Jean du lieu de Lanuéjols comme mari de Loyse Randonne, passe quittance à Claude Randon et Marceline Daudèze, absents, mais représentaient par leur fils Jean Randon le plus vieux (c'est le fils de feu Abrique), du Mas des Baumelles à Mandagout. Jacques Saumade reconnait avoir reçu la somme de 75 livres, 2 robes de drap de maison, et c'est pour le reste et entière payement du 9/20 livres et autres effets qui avait été constitués à la dite Loyse Randonne, lors de son CM avec feu Jean Parlongues, reçu par Me Puech, sous sa date... Font états des autres quittance des Maîtres Puech et Etienne Valat Notaires....
[will] den 1. maj 1631 • Lanuéjols, Gard, France
Jacques Saumade, habitant de Lanuéjols, lequel gisant malade dans son lit. Elit sa sépulture au cimatière de Lanuéjols et tombea de ses prédécesseurs. Legs aux pauvres de jésus-christ, 6 cartes de blés, pour être distribuer en pains cuits, dans l'an de son décès. Legs à Marie et Pierre Saumade, ses filles avec Louise Randonne sa femme, leur mère, et a chacune d'elle la somme de200 livres, payable à savoir le jour qu'elles se colloqueront en mariage, la somme de 120 livres et les 80 livres restantes en quatre payement égaux. Legs à tous ses autres parents ayant droit, la somme de 5 sols à se l'a partagé entre eux. Nomme pour son héritier universel et général son fils Charles Saumade ; veut et entend, qu'en cas de décès dudit Charles Saumade viendrait à décéder sans enfants naturels et légitimes, veut que ledit héritage revienne à sa fille Marie Saumade, puis eu même cas à sa dernière fille Pierre Saumade. Veut et entand que sa femme Louise Randonne récupère l'usufruit de son dit héritage. Fait et récité à Lanuéjols dans l'après-midi, en présence de noble Arnaud de Losseras, seigneur de Lisside, de messire Estienne Veyrier, prêtre , de François Roussel, de Jean Figayrolle, de Barthélémy Finiels, de Pierre Crégut, de Pierre Vernel, de Pierre Rouvié, de Jean arjalliez & d'Antoine Roubyn, tous habitants de Lanuéjols. Signatures : Du Fesc, Veyrié et le notaire.
Kilder
- [marriage contract] med Louise RANDON: Me Capion Pierre, Notaire du Vigan, 2 E 78/202 (AD 30)
- Quittance de dot med Louise RANDON: Me Capion Pierre, Notaire du Vigan, 2 E 78/202 (AD 30)
- [will]: Me Bordarier Jean II, Notaire de Lanuéjols 2 E 1/1611 (AD 30)
